Публикуем интервью с уральским поэтом Юрием Казариным — другом и единомышленником Бориса Рыжего. О девяностых, Рыжем, творчестве, криминале и том, к чему приводит острый язык. Борис Рыжий - один из…

Предисловие: Публикуем сборник во всех смыслах актуальной поэзии — про тоску, надежду и наблюдение за миром из окна многоэтажного дома. А рядом с окном – окно. И рядом – еще окно. Девять этажей окон.…

Итальянская поэзия давно преодолела все мыслимые рамки реального мира и отдалилась от своих корней. Данте Алигьери и Петрарка остались в прошлом, корабль современности ушел без них. Чтобы создать…

Фофанов заволновался: – Очень рад! Очень рад! Меня и Репин писал. Видали? – Только в репродукции. Чудный портрет. – Кум мой. Он у меня крестил Костю, – указал он на сына. – Это тоже у меня поэт,…

Чтение франкоязычной поэзии в переводе может показаться абсурдным, поскольку утрачивается изначальная форма, созвучие слогов и ритм, тем не менее остается ее изначально заложенный смысл, который мы…

Знакомство с иностранной поэзией — это, пожалуй, всегда странно, всегда взгляд со стороны, причём какой-то неосвещённой и дикой. Как на минуту выглянуть из окна самолёта, пролетая по маршруту из…

Верлибр написать — это как выложить свою кабину в инстик, чтобы по-легкому срубить лайков. Это делается легко, один образ привязывается к другому, и готово дело. Смысл в том, чтобы мгновенно сообщить…

Античный Рэп Античный рэп — моя первая книга. Я писал ее в течение года в формате паблика «Вконтакте» с одноименным названием. Античный рэп — это синтез речи, мысли, музыки и живописи. Если речь…

Поэма связана со стихотворением Якоба ван Годдиса "Weltende". Конец мира, который поглотил огонь. Контемпорари поэзия. Игра слов, эпос. *** Солнце больше не греет, не тлеет и блеет Как забитые овцы…

Лёнька Губанов, в нём просматривались черты то Джонни Роттена (из него получился бы классный Роттен, да он и был отвратительнее, поганее и хуже, и не играл!), то Мика Джаггера, так же, как из…

С последовательностью, достойной лучшего применения, в сознательном возрасте я обходил стороной все, что связано с поэтами и их поэзией, но совсем недавно, на пороге тридцахи, меня вдруг накрыло…

Куратор идущего на второй круг издательского проекта «Скрытое золото XX века» Шаши Мартынова специально для «Дистопии» перевела несколько стихотворений знакового персонажа контркультуры 1960-70-х…

В Петербурге лето. Второй месяц идут дожди (на самом деле они идут триста тринадцатый год). Кажется, скоро этот город смоет ко всем чертям. А то, что не смоет, унесет ветер. Закончились сигареты. До…

Дарье С. I Мы просвистели конец света, гранд-финал маха-кальпы. Неузнанный, он вовсе не был быстрым, нечаянным и оглушительным. И поначалу ничем подобным не был он, лишь в мире как-то тихо, нарочно и…

Максим Тесли мог бы назвать свою книгу "С меня х*й, а вам сосать!" в честь своего твита. Вам придется сделать усилие, чтобы полюбить эти стихи: Максим истеричный и задиристый поэт, в нем вы не…

От «La pía» до «Выборга» Расскажи, как давно ты начал писать, с чего все начиналось? Прозу пытался писать много раз. У меня до сих пор есть мечта о романе. Обычно поэты пишут плохие романы. Но мечта…

Из не вошедшего в сборник «Собрания сочинений». Эклоги S`io credesse che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo, Questa fiamma staria senza piu scosse. Ma perciocche giammai di queto…

О ней не пишут книги. Ее не упоминают в учебниках литературы. Даже специалисты в области словесности вряд ли вспомнят хотя бы пару ее стихов. Ее ценили Блок и Маяковский, Вячеслав Иванов и Хлебников.…

Дорогому и любимому, единственному сыну, Лёвушке Гумилёву, страдающему за родителей. Реквием Ахматовой считается вершиной её творчества, максимой эмоционального напряжения человека, страдающего от…

В темной квартире, конечно же, на кухне, в этом метафизическом центре русской вселенной, человек в коротких штанах и мятой серой сорочке, затягиваясь дешевой сигаретой, убирает в сторону гитару и,…