
Фофанов заволновался: – Очень рад! Очень рад! Меня и Репин писал. Видали? – Только в репродукции. Чудный портрет. – Кум мой. Он у меня крестил Костю, – указал он на сына. – Это тоже у меня поэт,…

Люди склонны копировать друг друга. Это занятие полезно даже для начинающих творческих людей. На первых этапах. Известно, тот же Гоголь не гений от рождения — до «Вечеров на хуторе близ Диканьки» он…

Ad Marginem в рамках совместной издательской программы с Музеем современного искусства «Гараж» отпечатали сборник публицистики величайшего французского романиста 20 века Марселя Пруста «Памяти убитых…

Сигизмунд Кржижановский – звучит, как имя гоголевского персонажа. И жизнь его была под стать имени – Гоголь, помноженный на Кафку. Интеллектуал и фантазер, «широко известный в узких кругах»,…

Полюбить Роберта Вальзера очень трудно. И как писателя, и как человека. Пытаешься читать его — сразу отталкивает откровенное пренебрежение к всякому оттачиванию композиции, что должно быть…

В Петербурге лето. Второй месяц идут дожди (на самом деле они идут триста тринадцатый год). Кажется, скоро этот город смоет ко всем чертям. А то, что не смоет, унесет ветер. Закончились сигареты. До…

В попытке понять человека мы неизбежно обращаемся к его прошлому. Опыту, сформировавшему его личность. И среди общей массы пережитого всегда находятся моменты, определившие жизненный путь. Сегодня мы…

Перевод публикации Деллы Пьетры «Gonzo Girl» в SMITH Magazine, 2007 «День без веселья — это дерьмовый день» Хантер Томпсон, ≈1992 год В 1998 году, сразу после выхода киноверсии «Страха и отвращения в…

Перевод интервью The Paris Review No. 156, Fall 2000 В октябре 1957 г. Томпсон отвечал на письмо другу, который рекомендовал книгу «Источник» Айн Рэнд: «Вряд ли тебе нужно объяснять, как я отношусь к…

Что может объединить таких казалось бы разных по духу писателей, как Джек Керуак и Марек Хласко? Американца франко-канадского происхождения и чистокровного поляка? Последователя Пруста и…

На счету Bones несколько музыкальных проектов, независимый лейбл TeamSESH, пачка разнокалиберных подражателей и мировая известность, появившаяся, как сейчас бывает, практически из ниоткуда. Еще…

«Эффект Сильвии Плат» или «Умирать – искусство, как и всё другое» Сравнительно недавно психиатрия исследовала довольно удивительный и часто встречающийся феномен: особую склонность творческих…

Из всех писателей ‘третьей волны’ русской эмиграции судьба Фридриха Горенштейна стоит особняком. Будучи заведомо непроходным с точки зрения советской идеологии писателем (до перестройки в СССР у…

Художник Готфрид Хельнвайн — рок-звезда от изобразительного искусства, хотя поле его работы простирается далеко за пределы живописи — в фото, театральные постановки, постмодернистские арт-практики.…

Когда мы думаем и вспоминаем о литературе эпохи хрущёвской оттепели, то о ком мы вспоминаем в первую очередь? О ‘стадионных поэтах’, вроде Евтушенко, Вознесенского, Рождественского, Ахмадуллиной. О…

«Гоги, Гоги, ты также пьян, как я», - повторял я про себя нашу давнюю «кавказскую версию» одного из хитов Алекса Харви, когда в день выхода «Дневника Наркомана» Кроули мы с моим ассистентом неслись…

Лу Саломе — знаковая, но почти позабытая фигура в разломе двух веков — девятнадцатого и двадцатого. Она была мыслителем, писателем, философом и психотерапевтом, но вне зависимости от стези всегда…

Еще задолго до того, как банки супа Кэмпбелл оказались на стенах Нью-Йоркского музея современного искусства, а Энди Уорхолл стал крестным отцом массовой культуры, Альфонс Муха показал, что реклама…